Excellence Program for Heavy Vehicle Drivers (Quebec)

• The Excellence Program for Heavy Vehicle Drivers has been in effect since January 2011. The purpose of the program is to recognize the exemplary behaviour of heavy vehicle drivers in terms of road safety.

Programme d'excellence des conducteurs de véhicules lourds (Québec)

• Le Programme d'excellence des conducteurs de véhicules lourds est en vigueur depuis janvier 2011. Il a pour objectif de reconnaître le comportement exemplaire